O au e toatolu si au fanau, ma sa matou nonofo lava i le aiga o lou toalua. I le amataga lava a o na o le toalua le ma fanau, o le lelei ia o lou toalua i le tausiga o au ma tamaiti, faapea foi le tausiga o lona tina, aua o maua lea e nafa ma le tausiga o le loomatua talu ona maliu le toeina i le lua tausaga talu ai. O lou toalua e faigaluega ave loli i loli lau uta mamafa a le isi kamupani i Vaitele fou, ae moe atu lava i le matou fale ma lana loli, ona e vave usu i taeao uma.
O le ma fanau e matua le tama, sosoo le teine. E lei matua naunau tele lou toalua i si au tama teine lea na fanau, fai mai e manao ia toe maua se isi ona atalii, e lelei le tele o tama e aoga i le faiga o le aiga, nai lo le toatele o teine e na o le aumai ai o le faatiga ulu, ae matutua ane o faamaopo toalua ma alu uma i ai le malosi i aiga o tamaloloa. O nisi aso ma te tauupu ai lava i ona lagona ia, aua e le taitai ona ou ioe au o se tulaga lea e oo i ni fanau teine uma, o le le alolofa mai i o latou matua pe a matutua. Na manao lea o lou toalua e toe fai se isi au pepe, ma sa malosi lava lona talitonuga o se tama lea o le a sosoo mai nei o le ma fanau. Peitai na toe fanau mai foi le isi teine, ma ua atili ai le tomumu o lou toalua i le sosoo mai o teine, ma ou fiafia ai lava au, ae le malie ai lava o ia.
O le isi foi la suiga lea ua iai i lou toalua, ua tele lava ina manava mai i afiafi e sau ua namu pia toe uu mai ma nisi fagupia. Sa amata ona ou tau polepole, ae ou te musu foi e osofai atu i lea taimi ina nei ita o tilotilo tamaiti. O nisi la taimi pe afai ua manaia ni ma tala i se po, ona ou fai lea i ai pe aisea ua toe amata ai ona inu, ae na tuu uma lava na mea i le taimi na ma feoai ai ma tautino ia te au, e le toe tago lava i le pia, leaga sa tele se faaletonu ai o lona olaga.
Ua faifai pea le masaniga fou a lou toalua o le sau i le fale ua ona, ma o nisi la afiafi, ua amata ona sau ma pisapisao solo i le fale ae le taitai lava ona vevesi mai ia te au. Peitai o le aso lea, e foliga na ita i le sau e lei vela lau kuka sa fai, ma na ou tei i lou faalogo mai tua i le umukuka ua feei uma atu si au fanau, ma lou savali mai, o loo siou i le sasaina o si au tama teine lona lua, i lona fusipau. Oka sou faalogo atu i lou ulu i lena taimi e pei o le a pa i lou ita ma lou fefe atu i lana mea lea o loo fai. Na ona ou laa mai lava, sii i luga si au tama, ma ou ee atu i lou toalua, ‘O le a lou mafaufau i lau mea lea e fai? Sei vaai i lenei alualutoto, ae e te sasa faapea i lena mea malo.’
E lei iai sou mafaufau e tali mai lou toalua i se tali faapea, ae na ou tei i le pasasa o le po malosi i ou foliga, ma ou le iloa ai loa se mea. Ou te pulapula ae, o loo tumutumu le tina o lou toalua ma isi ona tuafafine i le tau faamaluluina o ou foliga, ae o loo tofu isi fanau a ona uso ma tuafafine ma si au fanau o loo faanānā ae o loo fetagisi pea. Ou te toe malamalama ane, ua leai lou toalua mai le matou fale, na o le loomatua ma teine ia e saofafai mai ma taumafai e faamalie mai au. E lei faia sau tala, ou te musu i sese sau faamatalaga i lea taimi i lou ita, ae na o lou saofai lava ma tilotilo atu i si au fanau.
O le mea moni lava, e ese le alolofa o le aiga o lou toalua ia te au. Tailo i ai i nisi taimi pe le o faia nisi tala i ou tua, aua o le soifuaga nei e le asa lava ma se masei, ae o le tele o taimi ou te iloa lava lo latou alolofa ia te au ma si au fanau, aua e le taitai lava pei au o le toatele o isi fafine nofotane atu i le nuu, ma le latou aiga lava foi i toalua o isi uso o lou toalua, e fai solo suega tala ma fafine o le nuu, ma e leiloga se mea a le nuu e fetauaina solo mai ai igoa aua e feoai solo ma tafafao atu i i ma o, a o au, a leai lava le aveina o si au fanau i le aoga pe alu i le faleoloa ma le lotu, e le taitai vaaia lou tino o savali i le auala, ae ou te fiafia lava au e nofo i le fale ma teu lou fale ma le fanua i taimi uma, ma faamautinoa le meaai mo lou aiga ma le tina o lou toalua.
Ou te iloa lava foi e ese le mimita o lou toalua ia te au, aua sa lelei au aoga ae o lea ua ou lavea mai lenei ave loli e lei uma se aoga. E tu lelei foi si ou aiga i le itu faaletino, ae ua ou tiai lava o lou alofa tau mulimuli i lenei tamaloa, ae sei vaaia i le ata lea ua amata ona faatepa i ai au. Na uma lava ona matou talatalanoa ma si loomatua ma teine i lea afiafi, ona ou fai lea i ai e o latou i o latou fale, ae sei matou nonofo ma si au fanau ma faatali poo le a le taimi o le po e oo ane ai lou toalua.
Ua ou tago atu nei aofai mai si au fanau, ona matou saofafai ifo lea ma taumafai e faamalie o latou loto. E laiti nai tamaiti, ailoga o malamalama lelei i au tala, ae sa ou talanoa lava i ai, aemaise si au fanau matutua e toalua lea e foliga ua la iloa lava le mea na tupu. Na uma ona fafaga ma toe solo faamama o latou tino ma fai o latou ofumoe, ona ou alu ane lea e sauni o latou moega i lo latou potu, a o nofonofo lava i luma i le potu malolo ma tusitusi ai a latou api. Na ou faalogoina e pei ua toe foi atu lo latou tama i le fale, aua na ou lagona le faapea o le isi au teineititi, ‘Daddy’ ona ou punou lava lea e tautau tainamu o lau fanau, ae ua pei o le timuto ou loimata i lea taimi.
Ua ou toe manatu nei, sa matua mamao lava ma lou mafaufau se olaga faapea ou te iu i ai. O au o le pele e toatasi a ou matua, talu lava ona ou ola mai e lei paia faapea lou tino i se sasa e ou matua, poo ou tuagane foi. O le ala foi lea na pei ai e tau faalefiafia ina ua iloa o le a ou faaipoipo i se alii Samoa, ona sa manao lava lou tama i se tama palagi e lelei ou te le ola pologa ai. Ae o lou loto lava lea ua fai ma lau folafolaga i ou matua, e sili atu ona faapelepele lou toalua ia te au, nai lo se alii papalagi na la mananao ai. Ae sei vaaia la, o lenei ua amata ona fetaui ou foliga ma lima malolosi o le alii Samoa.
Ua tiga ona uma ona tapena moega o lau fanau, ae ua ou faataga tapenapena mea ai lava i totonu o le potu, ua pei ua ta ma ea e alu ane i fafo. Ua ese lava ou mafaufauga i lena taimi, ai ona o se taimi muamua lea ua faateia ai au i se mea faapea, o lea la o te le iloa ai, pe ou te ita i lou toalua, po ua ou ma i ou mafaufauga faapea lava au e le taitai paia lou tino i se mea faapea. Ua atili ai ona maligi ou loimata, ae ou faalogoina loa ua tatala mai le faitotoa. Ua tamomoe mai nei si au fanau teine o loo fiafia lava laua ma taupe mai i pito o lou ofu, a o lau tamaititi ua tamoe taoto i lona moega ma tilotilo mai ia te au, ‘Mum,’ ma faasinosino lona lima i le tagata lea e i ou tua, ‘Daddy lena ua sau’.
Oka se faigata o le vaai i mata o tamaiti! Ua ou le iloa lava se isi au taga a fai, ae ua na o lou liliu atu nei, ma ou vaaia lou toalua o loo tu mai ou tua o loo tagi. E leai lava nisi upu, na ona ou tepa atu lava i foliga o le tamaloa e sili ona pele i lou loto, ou laa loa i ai ma opo mai, ona ma fusifusi ai lava lea ma fetagisi, a o tilotilo mai si au fanau. Ua toe o mai uma lava ma pipii mai ia maua, ona matou fetagisi faatasi ai lea. Toeititi atoa le lima minute o fai lenei fetagisiga, ona matou saofafai ifo lea i luga o le moega o tamaiti, ma faatoese mai lou toalua ia matou, ona o le valea o lana mea na fai. Tafefe i se feai o lou tina ae iloa lenei mea na tupu, e tele le mea o au lea na pasasa lelei ai le po, ae o lenei o au lea ua toe silimusa e faatoese ma faamalie lou toalua pe afai e iai se mea na lei fiafia ai.
Ua uma matou tala, ona fai lea o le matou tatalo, ma ua ou lagona foi le alofa i lou toalua, aemaise ou te le taitai manao ia ola ae le ma fanau i se ituaiga o aiga faapea.